Women's rights in Islam - respected - honoured - cherished. (Leaflet)

KVINDERS RETTIGHEDER I ISLAM Kvinder i Islam bliver set på som kuede, nedværdigede og undertrykte – men er de virkelig det? Er millioner af muslimer virkelig så underkuede eller er disse misforståelser fabrikeret af et fordomsfuldt medie? ”Kvinder har med ret og rimelighed krav på det samme som de er forpligtet til. Quran 2:228 For over fjorten hundrede år siden gav Islam kvinder rettigheder, som kvinder i Vesten først har fået for nyligt. I 1930erne observerede Annie Besant: ”Det er først i de sidste tyve år, at det kristne England har anerkendt kvinders ejendomsret, mens Islam altid har givet denne rettighed. Det er bagvaskelse at sige, at Islam prædiker, at kvinder ikke har nogen sjæl”. (The Life and Teachings of Mohammed, 1932). Mænd og kvinder nedstammer alle fra en enkelt person – profeten Adam (fred være med ham). Islam accepterer ikke for nogen af dem andet end retfærdighed og venlig behandling. KVINDERS RETTIGHEDER I ISLAM - RESPEKTEREDE - ÆREDE - VÆRDSATTE

Women in Islam are thought to be subjugated, degraded, oppressed - but are they really? Are millions of Muslims simply that oppressive or are these misconceptions fabricated by a biased media?

Equal Reward & Equal Accountability Equal Right to Knowledge Equal Right to Choose a Spouse Equal yet Different The Family Unit Love & Mercy in Spousal Relations Lofty Positions of Mothers & Daughters.

Ovakazendu kOvaislama ovandu mbe tjimuna ko, mbe ha varwa, nu mbe ṋiṋikiziwa-otji pe ri tjiri? Omayovi wOvamuslima ovatatumise poo omaindjambo nga utwa i yotupa twozombuze? Ousemba wovakazendu kOvaislama - Okutengwa - Okuingonekwa - Okuṱakamisiwa

イスラー ムの女性 報償も平等、責任も平等 平等の権利—知識を得る 平等の権利—配偶者を選ぶ 平等、しかし相違 家族 婚姻関係における愛と慈悲 母親と娘の気高い地位 結論

ഇസ്ലാമില്‍ സ്ത്രീ സുരക്ഷിതയാണ്. അവളെ ആദരിക്കേണ്ടതും അവളുടെ അവകാശങ്ങള്‍ പാലിക്കപ്പെടേണ്ടതും പുരുഷ ബാധ്യതയാണ്. തുല്യ പ്രതിഫലവും ന്യായവിധിയും സ്ത്രീ പുരുഷ സമത്വം ഊട്ടിയുറപ്പിക്കുന്നു.

Wakin runakuna mana Islammanta riksiqkunaqa, Islamqa warmiq jayun ninku, maychus sumaq kasqanta chanta munakuyniyuq kasqantawan pisiyachin ninku, warmiqa qharimanta aswan urai kachkan nin ninku. Chayqa allin yuya, pichus chayta niqqa mana Islamta riksinchu.

Ова брошура нам говори о правима жене у исламу, као што је право на образовање и једнако право у одабирању супружника. Такође нам указује да су за своја добра или лоша дела подједнако одговорни и мушкарац и жена.

Basali ba tumelo ea Islamo ho lumeloa hore ba ea hatelloa, ba khelloa fats’e ebile ha ba lokoloha – na se ke ‘nete? Na limilieone tsa Masolomane li sebetsa ka khatello kapa taba e ke boiqapelo ba mehloli ea litaba (Media). “ ‘Me basali bana le litokelo ho banna ka ho ts’oana le banna ho basali”. Kor’ane 2:228 Anne Besant o ile a hlokomela hore basali ba tumelo ea Islamo haesale ba ena le litokelo ka lilemo tse kaholimo ho sekete le makholo a mane tseo basali ba linaha tsa Bophirima ba qalileng ho li tseba ka selemo sa 1930, o ile are: “Ke feela lilemo tse mashome a mabeli tse fetileng moo naha ea bokreste ea England e hlokometseng tokelo ea basali ea ho ba le thepa, empa Islamo e ile ea lumella tokelo tsena ka linako tsohle. Ke mafosisa hore ho boleloe ha Islamo e ruta hore basali ha ba na phefumoloho.” (The life and Teachings of Mohammed, 1932).

Kvinnors rättigheter i Islam – Respekterade – Hedrade – Vördade (broschyr)

Kvinnans rättigheter i Islam – respekterad – hedrad – ombesörjd (broschyr) ; Women's rights in Islam - respected - honored - cared for (leaflet in Swedish language)